Convert CSV telemetry into binary log files.